Subject title says it all but I don't think there's anything that can be done about it because JRiver is using the old Titlebarless window trick and make their own buttons on the barless window. Without a titlebar, you can't display custom buttons on the window.