i think it would be neat to add the ability to have an 'always-on-top' pin for windows that dont have that ability. to take that one step further you could set it to always-on-top when that program or that windows parent program is active. so if i were to have a window set to always on top of a group of windows from the same application and then i pulled my browser to active and over it, it wouldnt be always on top of that.
There is actually an Always on Top function on the Settings > Functions tab. Just assign a key combo to it, or add it as a titlebar button :)
I'm not sure about the second part of your request, but if we were able to do something like that, we'll definitely let you know!
