If you downloaded DisplayFusion 12.0 and are having issues with languages please re-download and re-install. We have repacked the release as 12.0c with the languages fixed.
In the Settings > Advanced Settings window, you can enable the "Monitor Configuration: Don't Show Confirmation Prompt" option to disable the "Keep changes" dialog.