A couple months ago I noticed all but a few basic system tray icons disappear from the taskbar on my secondary monitor.
I'm on Windows 11 and use DF for that taskbar.
I do still have the sound and connectivity icons.
Primary display is working normally.
Thanks.