Thanks for the feedback! The box does show a tooltip when hovering the mouse over it. Unfortunately we weren't able to fit a label beside it that would work for all of the other languages when translated

We will keep this in mind though, and hopefully we'll come up with a way to represent it more clearly.

Thanks!